Интервью с Томом Симсом - Истории успеха

Каково быть легендой?
О черт, я не люблю такие вопросы… Давай перейдем к следующему.

Вот самый простой вопрос. Я уверен, что ты отвечал на него несколько раз. Каково было сниматься в качестве дублера Агента 007?
Это была возможность наконец-то помочь нашему спорту привлечь внимание телевидения и кино. Так как сноубординг во многих горнолыжных областях мира, в Северной Америке, да где угодно сводился к тому, что сноубордисты – это сумасшедшие парни, спускающиеся с горы по прямой на неуправляемой доске, держась за веревку, привязанную к носу своего снаряда. На всех курортах была политика безопасности, в которой не было места такого рода снаряжению для игры на снегу. Поэтому если бы я мог попасть в картину Варрена Миллера (Warren Miller), то мог бы изменить представление многих людей о сноубординге.

В то время у нас было только несколько горнолыжных курортов, где был разрешен сноубординг. Я сделал первое сноуборд видео с Ворэном Миллером, а затем, когда я выиграл контест на курорте Berthoud Pass, ко мне кто-то подошел и сказал: «Ты – тот парень, который выиграл контест?» Я ответил: «Ага!» В ответ: «Мы бы хотели видеть тебя в лыжном видео». Я подумал, что это хорошая возможность, ведь это Вилли Боднер (Willie Bodner) из известной горнолыжной студии. Поэтому я отправился в Вейл (Vail) и 4 или 5 дней снимался с Вилли Боднером для его лыжного видео, которое называлось «Fire and Ice». Когда съемки завершились и все стали говорить о следующем проекте, Вилли заявил, что собирается снимать этим летом (это было в Марте 84) сцены для фильма о Джеймсе Бонде. И конечно я понял, что должен попасть в этот фильм.

Если бы мы могли показать наш спорт на широком экране, я бы смог изменить мнение людей всего мира о том, что такое сноубординг… Это не просто парни, скользящие по снегу на доске с веревочкой на носу. Поэтому я сказал Вили: «Я в любом случае могу попасть в этот фильм». А он ответил: «Но я так не думаю, он уже весь расписан по сценам». Тогда я заявил: «Ладно, я скажу тебе кое-что. Я спущусь с горы, с крутой горы, и перелечу озеро». Он спросил: «Правда??» Я ответил: «Конечно ».

Конечно, все это было экспромтом, и я просто, пытаясь сжульничать, хотел добиться своего. Я сказал, что могу это, чтобы только гарантировать себе участие в этом фильме… Поэтому он продолжил: «Мне надо поговорить об этом с другими людьми». Три недели спустя он позвонил мне и сказал «Ты участвуешь в съемках». А затем добавил: «На тот случай, если ты утонешь в озере или убьешься, будет лучше, если ты возьмешь с собой запасного человека». Поэтому я взял с собой одного из моих командных райдеров - Стива Линка (Steve Link).

Я провел весь июль 1984 года, снимаясь на ледниках, а это было еще до того, как появились крепления с хайбеками. Мы катались на жестком снегу, останавливались в 5-ти звездочных отелях, это был абсолютно новый для меня стиль жизни. Было довольно весело. Самым захватывающим было то, что все время я думал о возможности доказать людям, что мы можем поворачивать на этих досках и контролировать их. Все произошло именно так, потому что этот фильм был хитом. И никаких двусмысленных вещей, которые были и в фильме Ворэна Миллера, и в «Fire and Ice». Это стало всеобщим примером того, как люди изменили свое восприятие сноубординга. Не только компания Sims, но и каждый, кто работал в индустрии в то время, наслаждались очень большим ростом после этого кино.

Сравниваешь ли ты себя с Джеймсом Бондом?
Да я только раз видел Роджера Мура (Roger Moore) за все время съемок. Когда ты смотришь фильм, имей ввиду, что все кадры с ним на снегу были сделаны на сцене в Пайнвуд Студиос (Pinewood Studios) в Лондоне (смеется). Поэтому когда я увидел его на ток-шоу, знаете, когда они старались раскрутить фильм про Джеймса Бонда в 85 году, кто-то, Джонни Карсон (Johnny Carson) или кто-то еще, кто разговаривал с ним, спросил: «А что насчет этих трюков… Ты делал их сам!?» И он ответил: «Каждый из них!» (снова смеется). И конечно, он даже не появлялся на снегу. Он был просто в студии. Я думаю, это было довольно забавно.

Расскажи о снёрфере для тех молодых, которые уже не знают что это такое.
Давай, парень по имени Шерман Поппен (Sherman Poppen) соединил две лыжи вместе и получил патент в марте 66 года. Он называл это снерфингом (Snurfing). Его жена придумала это слово, объединив слова «surfing» и «snow». Я и мои друзья уже катались на сноуборде несколько сезонов, поэтому, когда мы видели снёрфер в магазине, начинали смеяться - вы только посмотрите на эти читерские веревки. Мы думали, что веревка на носу доски была жульничеством и даже никогда не рассматривали ее применение в сноубординге. Что касается снёрферов, которые продавал Брансвик (Brunswick), дайте вспомнить, в 66 году они не продали их много, но в 67, 68 и 69 были продано более миллиона снёрферов. В данном случае снерфинг оказал положительное влияние, так как многие люди получили представление о сноубординге. Ведь многие ранние сноубордические компании, такие как Winterstick, Burton и Flight имели что-то похожее на снерфер в своем первоначальном варианте снаряжения.

А затем примерно в 68 и 69 году я увидел Джоуи Кейбела (Joey Cabel) и Мака Дойла (Mike Doyle) на монолыже в лыжном видео. Хоть все это и было в лыжном стиле, я обратил внимание, как монолыжи всплывали в целине. А те доски, которые были у меня и моих друзей в 60-е, не могли этого. Поэтому я немедленно взял свои оставшиеся материалы от конструирования серфа, ведь я начал делать доски для серфинга в 67 и 68 году, и сделал 60-ти дюймовую (около 1,5 метров) твердую доску из стекловолокна.

Таким образом появился первый полноразмерный сноуборд. Позднее именно из-за него я отдалился от «скейтбординга на снегу», это можно было назвать больше серфингом на снегу, потому что сейчас мы можем, как вы знаете, скользить по горе. Это стало большим достижением для меня. И тогда я отправился в Калифорнию, но у меня были очень трудные времена, было очень тяжело даже убедить кого-нибудь просто попробовать прокатиться. К этому времени снерфер уже ушел с рынка, а компания Winterstick только пыталась делать первые шаги.

А затем в 78 году я приехал в Нью Йорк и показывал наши доски на выставке и не мог ничего продать, я думаю, что Burton продал несколько досок на той же выставке. И даже в 78 году (как вы понимаете, прошло довольно много времени с 1963 года) я все еще не мог добиться большего, чем уговорить попробовать покататься нескольких друзей. Возьмем к для примера моего соседа по комнате - Чака Барфута (Chuck Barfoot)! У меня заняло 4 года, чтобы убедить его попробовать борд, но, конечно, однажды он попробовал и подсел на это дело. Он катался довольно долгое время. Было весело, каждый из нас имел свои собственные мысли о том, каким должен быть сноубординг, а наш спорт тогда, как вы понимаете, только-только сдвинулся с мертвой точки.

Твои рассуждения навели меня на следующий вопрос. Вернемся в наши дни. Современный сноубординг является тем же спортом, каким вы занимались с Чаком в конце 70-х на досках без кантов и с резиновыми стрепами?Сноубординг, как вы знаете, в не зависимости от времени, был просто бесстрашным занятием. Сегодня есть возможность кататься в мягких ботинках, быть в комфорте, тепле и сухости... Это доставляет гораздо больше удовольствия. И каждую зиму я получаю все больше веселья, хоть я и становлюсь старше, все еще получаю удовольствие от сноубординга. А мое снаряжение для целины в этом сезоне лучше, чем в предыдущем. Именно поэтому технологии делают сноубординг более веселым. Мы все еще оттягиваемся по полной, но сейчас благодаря технологиям можно делать это с большим удовольствием, чем раньше.

Как легенда этого спорта, скажи, кто сейчас тебя радует? Есть же какие-нибудь особенные райдеры, которые выделяются?Вот черт! Если сравнивать те годы и нынешние дни, все что делают эти парни, начиная от катания в больших горах и заканчивая трюками, которые они исполняют в супер пайпах… И Стив Фишер (Steve Fisher), который выиграл золотую медаль на X-Games в прошлом году, и Шон Вайт (Shaun White), все, Дэнни Каас (Danny Kass). А все началось с Терри Кидвелла (Terry Kidwell), он стал отцом сноуборд фристайла. Я очень рад и по сей день наблюдать его в одном из пайпов штата Тахо. И мне просто приятно, что фристайл выжил, пошел так далеко и стал настолько потрясающим. Фристайл и катание по целине - две самые изумительные составляющие сноубординга!